Reduced logging verbosity for system components

Some of our infrastructure components were logging extensively to CloudWatch logs and Elasticsearch, filling up precious disk space for our customers. We have now reduced the logging verbosity of those components.